The Sarıyer Newspaper
SARIYER DISTRICT GOVERNOR METİN MAYTALMAN AND MAYOR M. OKTAY AKSU INSPECT FLOOD ZONE AT NIGHT
İstanbul'da hayatı felç eden şiddetli sağanak ve fırtınanın ardından Sarıyer'de yaraları sarmak için çalışmalar aralıksız sürerken, Sarıyer Kaymakamı Metin Maytalman ile Sarıyer Belediye Başkanı M. Oktay Aksu felaket bölgesinde gece boyunca saha incelemelerinde bulundu .
Kaymakam Metin Maytalman, 14.10.2026 tarihinde gündüz başlayıp akşam geç saatlere kadar etkisini sürdüren kuvvetli yağmurun yol açtığı hasarları yerinde incelemek, kurtarma ve tahliye çalışmalarını yerinde koordine etmek ile acil ihtiyaçları tespit etmek amacıyla gece saatlerinde Belediye Başkanı M. Oktay Aksu ile birlikte sahaya indi . Felaketten en çok etkilenen Ayazağa ve Bahçeköy Merkez mahallelerini ziyaret eden Maytalman ve Aksu, yürütülen çalışmaların son durumu hakkında bilgi alarak detaylı incelemelerde bulundu .
English İngilizce
Following the severe rainfall and storms that paralyzed daily life in Istanbul, field operations to heal wounds in Sarıyer continued as District Governor Metin Maytalman and Sarıyer Mayor M. Oktay Aksu conducted on-site inspections throughout the night .
District Governor Metin Maytalman visited the heavily affected Ayazağa and Bahçeköy Central neighborhoods late at night together with Mayor M. Oktay Aksu . The visit aimed to examine the damage caused by the heavy rainfall that lasted from daytime until late evening on October 14, 2026, coordinate rescue and evacuation efforts locally, identify immediate needs, and review ongoing operations on the ground .
Sarıyer Tr
