Flash Flood and Rescue Operation in Sarıyer, Istanbul

---

The Sarıyer Newspaper

---

Sarıyer'de Sağanak Dehşeti: Otobüs Akıntıya Kapıldı, Araçlar Sular Altında Kaldı

İstanbul’da akşam saatlerinde etkisini artıran şiddetli sağanak yağış, Sarıyer’in Ayazağa Mahallesi’nde zor anların yaşanmasına neden oldu. Kısa sürede cadde ve sokakları göle çeviren sel suları yüzünden onlarca araç neredeyse tamamen suya gömüldü.

Bölgede seyir halinde olan bir İETT otobüsü de kuvvetli akıntıya kapılarak sürüklendi. Otobüste ve su altında kalan diğer araçlarda mahsur kalan vatandaşlar, canlarını kurtarmak için araçların tavanlarına ve yüksek noktalara tırmandı. Çevredekilerin ve ihbar üzerine bölgeye sevk edilen itfaiye ile AFAD ekiplerinin müdahalesiyle mahsur kalan vatandaşlar güvenli alanlara tahliye edildi.

Severe Flash Floods Strike Sarıyer: Bus Swept Away and Vehicles Submerged

Heavy rainfall that intensified during the evening hours in Istanbul led to alarming scenes in the Ayazağa neighborhood of Sarıyer. Rapidly rising floodwaters turned streets and avenues into rivers, leaving dozens of vehicles almost entirely submerged.

An IETT public bus travelling through the district was caught in the strong current and dragged along the street. Trapped passengers and motorists were forced to climb onto the roofs of their vehicles to escape the rising waters. Emergency response teams, including firefighters and AFAD (Disaster and Emergency Management Authority), along with local bystanders, swiftly intervened to rescue those stranded and bring them to safety

---

İETT otobüsünde mahsur kalan yolcular tavana tırmanarak canlarını kurtarmaya çalıştı