Başkan Mustafa Oktay Aksu Balıkçılarla Bir Araya Geldi: "Vira Bismillah"

---

The Sarıyer Newspaper

---

Mayor Mustafa Oktay Aksu Meets with Fishermen Ahead of the New Season

TR

Sarıyer Belediye Başkanı Mustafa Oktay Aksu, yeni av sezonunun açılışı öncesinde Rumeli Feneri’nde balıkçılarla bir araya geldi.

Mahalle muhtarı, bölge sakinleri, balıkçılık kooperatifleri, reisler ve balıkçılarla buluşan Başkan Aksu, denize açılmadan önce son hazırlıklarını tamamlayan emektarlarla sohbet ederek çalışmalar hakkında bilgi aldı. Yeni sezon heyecanını paylaşan Aksu, "Bu gece ‘Vira Bismillah’ diyeceğimiz yeni av sezonu öncesi Rumeli Feneri’ndeydik. Tüm balıkçılarımıza şimdiden bereketli bir sezon diliyorum," ifadelerini kullandı.

Mustafa Oktay Aksu Kimdir?

1966 yılında Ordu’da doğan Mustafa Oktay Aksu, İstanbul Üniversitesi Veteriner Fakültesi’nden mezun oldu. Veteriner hekimlik ve yöneticilik kariyerinin yanı sıra İstanbul Veteriner Hekimler Odası Yönetim Kurulu Üyeliği, Ordu Ulubeyliler Derneği Başkanlığı ve Ordu Dernekler Federasyonu Genel Başkan Yardımcılığı görevlerinde bulundu.

Uzun yıllardır Cumhuriyet Halk Partisi bünyesinde İlçe Meclis Üyeliği, İBB Meclis Üyeliği, İl Başkan Yardımcılığı, Belediye Başkan Yardımcılığı ve Belediye Başkan Vekilliği gibi çeşitli kademelerde görev alan Aksu, 27. Dönem Genel Seçimleri'nde CHP İstanbul Milletvekili adayı oldu. Evli ve iki çocuk babası olan Mustafa Oktay Aksu, 31 Mart 2024 yerel seçimlerinde Sarıyer Belediye Başkanı seçilmiştir.

EN

Mayor of Sarıyer, Mustafa Oktay Aksu, gathered with local fishermen in Rumeli Feneri ahead of the official start of the new fishing season.

Meeting with the neighborhood headman, local residents, fisheries cooperatives, captains, and crews, Mayor Aksu chatted with the fishermen as they completed their final preparations and received updates on their work. Sharing their excitement for the upcoming launch, Aksu stated, "We were at Rumeli Feneri tonight ahead of the new fishing season, where we say 'Vira Bismillah' [In the name of God]. I wish all our fishermen a prosperous and bountiful season ahead

About Mustafa Oktay Aksu

Born in Ordu in 1966, Mustafa Oktay Aksu graduated from the Faculty of Veterinary Medicine at Istanbul University. Alongside his career as a veterinary surgeon and executive, he served as a Board Member of the Istanbul Chamber of Veterinary Surgeons, President of the Ordu Ulubey Association, and Vice President of the Federation of Ordu Associations.

A long-standing member of the Republican People's Party (CHP), Aksu has held various political roles, including District Municipal Councilor, IMM (Istanbul Metropolitan Municipality) Councilor, Deputy Provincial Chair, Deputy Mayor, and Acting Mayor. He was also a CHP Parliamentary Candidate for Istanbul in the 27th term elections. Married with two children, Mustafa Oktay Aksu was elected Mayor of Sarıyer in the local elections held on March 31, 2024.

Sarıyer Tr

---

Trendyol 1st League: Sarıyer Complete Comeback to Defeat Antalyaspor 2-1

---

The Sarıyer Newspaper

---

Trendyol 1. Lig: Sarıyer Deplasmanda Geri Döndü, Antalyaspor’u 2-1 Mağlup Etti

İngilizce English

Sarıyer secured a crucial 2-1 away victory against Antalyaspor in Week 4 of the Trendyol 1st League.

The home side took the lead in the 45th minute when 19-year-old Buğra Tivsiz headed home Güray Vural’s corner delivery, marking his first goal for Antalyaspor.

Sarıyer responded strongly in the second half, earning a penalty in the 58th minute after Barış Alıcı was brought down in the box. The visitors completed their comeback in the 81st minute as Furkan latched onto a brilliant long pass from Silva to finish calmly and seal the 2-1 win

Türkçe Turkish

Trendyol 1. Lig’in 4. haftasında Sarıyer, deplasmanda Antalyaspor’u 2-1 mağlup ederek kritik bir galibiyete imza attı.

Karşılaşmaya hızlı başlayan ev sahibi Antalyaspor, 45. dakikada Güray Vural’ın korner organizasyonunda Buğra Tivsiz’in kafa golüyle 1-0 öne geçti. 19 yaşındaki genç oyuncu Kırmızı-Beyazlı formayla ilk golünü kaydetti.

İkinci yarıda oyuna ağırlığını koyan Sarıyer, 58. dakikada Barış Alıcı’nın düşürülmesiyle penaltı kazandı. Baskısını sürdüren konuk ekip, 81. dakikada Silva’nın savunma arkasına attığı derin pasta topla buluşan Furkan’ın kaydettiği golle skoru 2-1’e getirdi ve sahadan galibiyetle ayrıldı.

Sarıyer galibiyet kutlaması

Sarıyer Tr

---

Fatal Accident in Sarıyer: 2 Dead, 6 Injured

---

The Sarıyer Newspaper

---

Sarıyer’de Feci Kaza: 2 Ölü, 6 Yaralı

İstanbul Sarıyer’de Kuzey Marmara Otoyolu Uskumruköy mevkiinde feci bir trafik kazası meydana geldi. Edirne istikametine seyreden PTT’ye ait kargo kamyonu, 34 PRV 011 plakalı otomobile arkadan çarptı.

Çarpışmanın etkisiyle otomobilde bulunan aynı aileden 1’i çocuk 2 kişi hayatını kaybederken, 6 kişi de yaralandı. Olay yerine sevk edilen ekipler yaralıları hastaneye kaldırırken, kaza ile ilgili inceleme başlatıldı.

EN | English

Fatal Accident in Sarıyer: 2 Dead, 6 Injured

A devastating traffic accident occurred on the Northern Marmara Motorway near Uskumruköy in Sarıyer, Istanbul. A PTT mail delivery truck heading in the Edirne direction rear-ended a passenger car with the license plate 34 PRV 011.

Two members of the same family inside the car, including one child, lost their lives in the crash, while six others were injured. Emergency services dispatched to the scene transported the injured to nearby hospitals, and an investigation into the accident has been launched.

Sarıyer Tr

---

Deniz Seki Undergoes Surgery Following Accidents at Her Sarıyer Home

---

The Sarıyer Newspaper

---

Sarıyer'de Talihsiz Kaza: Evinde Düşen Deniz Seki Ameliyata Alındı

Ünlü şarkıcı Deniz Seki, Sarıyer'deki konutunda talihsiz bir ev kazası geçirdi. Evindeki evcil hayvanlarına mama vermeye çalıştığı sırada nemli zeminde ayağı kayarak yere düşen sanatçı, acilen hastaneye kaldırıldı. Yapılan tetkiklerde leğen kemiği ve omurgasında zedelenme belirlenen Seki, doktorların kararıyla operasyona alındı. Başarılı geçen ameliyatın ardından genel durumunun iyi olduğu ve tedavisinin hastanede sürdüğü bildirildi.

İngilizce English

Deniz Seki Undergoes Surgery Following Accidents at Her Sarıyer Home

Renowned Turkish pop singer Deniz Seki has been hospitalized following a painful slip-and-fall incident at her residence in Sarıyer. Reports indicate that Seki lost her balance on a slippery floor while trying to feed her pets, resulting in trauma to her pelvis and spine. Emergency medical personnel transported her to the hospital, where surgeons performed a successful procedure. Medical staff confirmed that the surgery went smoothly and the artist is currently in good health during her recovery.

Sarıyer Tr

---

Swimming Banned in 4 Districts of Istanbul Due to Adverse Weather

---

The Sarıyer Newspaper

---

İstanbul’un 4 İlçesinde Olumsuz Hava Koşulları Nedeniyle Denize Girme Yasağı

İstanbul’da etkili olan yüksek dalga boyu ve olumsuz hava şartları nedeniyle Beykoz, Şile ve Arnavutköy ilçelerindeki sahiller ile Sarıyer’deki Kısırkaya Halk Plajı’nda denize girişler geçici olarak durduruldu. Yetkililer, can güvenliğini tehlikeye atmamak adına vatandaşları dalgalı denize girmemeleri ve uyarılara uymaları konusunda önemle uyardı.

İngilizce English

Swimming Banned in 4 Districts of Istanbul Due to Adverse Weather

Due to high waves and hazardous sea conditions in Istanbul, swimming has been temporarily banned along the beaches of Beykoz, Şile, and Arnavutköy, as well as Kısırkaya Public Beach in Sarıyer. Authorities strongly advise citizens to adhere to the safety warnings and avoid entering the water to ensure their safety

Sarıyer Tr

---

Tragic Accident in Sarıyer: Retired Teacher Dies After Falling from Window

---

The Sarıyer Newspaper

---

Sarıyer’de Üzücü Olay: Emekli Öğretmen Pencereden Düşerek Hayatını Kaybetti

Sarıyer Bahçeköy Kemer Mahallesi’nde meydana gelen üzücü olayda, 75 yaşındaki emekli öğretmen Müjgan Erdem evinin penceresinden yaklaşık 10 metre yükseklikten düşerek hayatını kaybetti. Olay sırasında evde yalnız olduğu belirlenen Müjgan Öğretmen’in, düşmeden yaklaşık bir saat önce komşuları tarafından temizlik yaparken görüldüğü öğrenildi. Polis ekipleri olayla ilgili inceleme başlattı.

İngilizce English

Tragic Accident in Sarıyer: Retired Teacher Dies After Falling from Window

In a tragic incident in Sarıyer's Bahçeköy Kemer Neighborhood, 75-year-old retired teacher Müjgan Erdem lost her life after falling from a window of her home, a height of approximately 10 meters. It was reported that Erdem was alone at home during the incident and had been seen by neighbors cleaning her apartment about an hour before the fall. Police have launched an investigation into the incident.

Sarıyer Tr

Sarıyer haberleri

---

Sarıyerspor Sezona Galibiyetle Başladı: Çatıda Unutulmaz Taraftar Manzarası

---

The Sarıyer Newspaper

---

Sarıyerspor Starts the Season with a Win: Unforgettable Fan View from the Rooftop

In the opening week of the Trendyol 1st League, Sarıyerspor hosted Muğlaspor, one of the new teams in the league, at their home ground. Securing a comfortable 2-0 victory, Sarıyerspor kicked off the new season on a high note with 3 points.

The most iconic moment of the match unfolded outside the pitch. A passionate Sarıyerspor supporter was spotted watching the entire game from the rooftop of a nearby house surrounding the stadium. The dedicated fan created memorable scenes, proving once again that love for Sarıyerspor knows no boundaries.

Türkçe Turkish

Trendyol 1. Lig’in ilk haftasında Sarıyerspor, sahasında ligin yeni ekiplerinden Muğlaspor’u konuk etti. Mücadeleyi üstün bir oyunla 2-0 kazanan Sarıyerspor, yeni sezona 3 puanla moral dolu bir başlangıç yaptı.

Karşılaşmaya damga vuran an ise saha dışından geldi. Sarıyerspor’a gönül veren tutkulu bir taraftar, mücadeleyi stadyumun hemen yanındaki bir evin çatısına çıkarak izledi. Çatıda renkli görüntüler oluşturan taraftarın coşkusu, Sarıyerspor sevgisinin engel tanımadığını bir kez daha gözler önüne serdi.

Sarıyer Tr

---

İsmet Zeytin’den Mustafa Keskin’e Anlamlı Ziyaret ve Destek

---

The Sarıyer Newspaper

---

Türk Alman Akademisyenler ve İş Adamları Derneği (TAAİD) Başkanı İsmet Zeytin, Sarıyer Maslak’ta bulunan Atatürk Oto Sanayi Sitesi Başkanı Mustafa Keskin’i makamında ziyaret etti.

Ziyaret kapsamında bir süre görüşerek istişarelerde bulunan İsmet Zeytin, yaklaşan İstanbul Oto Sanatkârları Esnaf Odası Olağanüstü Genel Kurulu ve Başkanlık Seçimi öncesinde Mustafa Keskin’e başarı temennilerini iletti.

Görüşmenin ardından açıklamada bulunan TAAİD Başkanı İsmet Zeytin; Sayın Mustafa Keskin’e en derin saygı, sevgi ve mukabil duygularıyla başarı dileklerini sunarak, esnaf odası seçimlerinin tüm sanayi esnafına hayırlı olması temennisinde bulundu.

İngilizce English

Meaningful Visit and Support from İsmet Zeytin to Mustafa Keskin

İsmet Zeytin, President of the Turkish-German Academicians and Businessmen Association (TAAİD), visited Mustafa Keskin, President of the Atatürk Auto Repair Shop Industrial Site located in Maslak, Sarıyer.

During the visit, İsmet Zeytin held discussions with Mustafa Keskin and wished him success ahead of the upcoming Extraordinary General Assembly and Presidential Election of the Istanbul Auto Craftsmen Tradesmen Chamber.

Expressing his warm wishes following the meeting, TAAİD President İsmet Zeytin extended his deepest respects and hopes for a successful election outcome that benefits the entire artisan community.

Sarıyer Tr

---

Foul Odor Reaches Peak Levels in Sarıyer Baltalimanı: Residents Outraged

---

The Sarıyer Newspaper

---

The persistent foul odor in Sarıyer Baltalimanı has escalated to intolerable levels with the arrival of the summer heat. Local residents are expressing growing frustration, citing the unbearable stench originating from the Baltalimanı Biological Wastewater Treatment Plant as their primary grievance.

Operating as one of Istanbul's largest treatment facilities, the plant services six major districts: Beyoğlu, Şişli, Beşiktaş, Eyüpsultan, Kağıthane, and Sarıyer. Originally commissioned as a pre-treatment facility in 1997, it underwent a major upgrade and began operating as a biological wastewater treatment plant in 2023. Despite the modernization efforts, the intense odor—which worsens significantly during warm weather—continues to severely impact the quality of life for neighboring residents.

Turkish Türkçe

Sarıyer Baltalimanı’nda Rahatsız Eden Koku: Çevre Sakinleri Tepkili

Sarıyer Baltalimanı’nda uzun süredir devam eden kötü koku problemi, yaz aylarının sıcaklarıyla birlikte dayanılmaz bir seviyeye ulaştı. Bölgede yaşayan vatandaşlar, özellikle Baltalimanı Biyolojik Atıksu Arıtma Tesisi’nden yayılan koku nedeniyle günlük yaşamlarının olumsuz etkilendiğini belirterek duruma tepki gösteriyor.

Beyoğlu, Şişli, Beşiktaş, Eyüpsultan, Kağıthane ve Sarıyer olmak üzere altı büyük ilçenin atık suyunu işleyen tesis, İstanbul'un en önemli altyapı merkezlerinden biridir. 1997 yılından itibaren ön arıtma tesisi olarak hizmet veren tesis, kapasite ve teknoloji artırımıyla 2023 yılında biyolojik arıtma tesisine dönüştürülmüştür. Dönüşüme rağmen özellikle sıcak havalarda artış gösteren yoğun koku, mahalle sakinlerinin en büyük şikâyet konusu olmaya devam ediyor.

Sarıyer Tr

---

Sarıyer İngilizce haber Gazetesi

---

The Sarıyer Newspaper

---

Aliağa FK Signs 21-Year-Old Midfielder Furkan Yöntem from Sarıyer Aliağa FK has reinforced its squad by signing 21-year-old midfielder Furkan Yöntem on loan from Sarıyer until the end of the season. A product of Altınordu’s youth academy who has also represented the Turkish national team in lower age groups 35 times with 5 goals, the young player put pen to paper at a ceremony held at the club facilities, attended by Club President Turgay Mete.

Türkçe Turkish

Aliağa FK, Sarıyer’den Furkan Yöntem’i Kadrosuna Kattı TFF 3. Lig temsilcisi Aliağa FK, transfer çalışmaları kapsamında Sarıyer’den 21 yaşındaki orta saha oyuncusu Furkan Yöntem’i sezon sonuna kadar kiralık olarak renklerine bağladı. Altınordu altyapısında yetişen ve milli takımın alt yaş kategorilerinde 35 maçta forma giyip 5 gole imza atan genç yetenek için kulüp tesislerinde imza töreni düzenlendi. Törne Aliağa FK Kulüp Başkanı Turgay Mete de katılarak oyuncuya başarılar diledi

Sarıyer Tr

---

Sarıyer İngilizce Gazetesi

---

The Sarıyer Newspaper

---

mIRC ve ICQ Yıllarından Bugüne: Sarıyer Newspaper’ın Dijital Yolculuğu / From mIRC and ICQ Days to Today: The Digital Journey of Sarıyer Newspaper

Mehmet Ali Arslan Medya’nın 1995 yılında mIRC ve ICQ gibi dönemin öncü platformlarında temellerini attığı İngilizce habercilik serüveni, bugün Sarıyer Newspaper çatısı altında güçlenerek devam ediyor. İlçemizin ilk ve tek İngilizce gazetesi olarak, çeyrek asrı aşan bu deneyimi özellikle son yıllarda artırdığımız İngilizce yayın ağırlığıyla çok daha ileri bir noktaya taşıdık. Sarıyer’in yerel gündemini ve İstanbul genelindeki tüm gelişmeleri hem Türkçe hem de İngilizce olarak sunarak, internetin ilk günlerinden bu yana yerel değerlerimizi uluslararası kitlelerle buluşturan köklü bir bilgi ağı olmayı sürdürüyoruz.

İngilizce English

The English journalism journey, which Mehmet Ali Arslan Media pioneered back in 1995 on iconic platforms like mIRC and ICQ, continues to thrive today under Sarıyer Newspaper. As the district's first and only English-language publication, we have taken this quarter-century-old experience to a whole new level by stepping up our English content in recent years. Delivering Sarıyer’s local agenda and major updates across Istanbul in both Turkish and English, we remain a well-established information bridge connecting our community to a global audience—just as we have since the early days of the internet.

Sariyertr

---

Sarıyer Emirgan'da Çatı Yangını: İtfaiye Ekipleri Müdahale Ediyor

---

The Sarıyer Newspaper

---

Roof Fire Breaks Out in Sarıyer Emirgan: Firefighters Responding

A fire broke out on the roof of a 5-story building in the Emirgan neighborhood of Sarıyer for reasons yet to be determined. Following emergency calls from nearby residents who spotted the flames, numerous fire, police, and medical teams were dispatched to the scene.

Firefighters arriving quickly at the location initiated an intervention using ladder trucks to tackle the blaze from above. Efforts by the crews to bring the fire under control and extinguish it are currently ongoing.

Türkçe Turkish

Sarıyer Emirgan'da Çatı Yangını: İtfaiye Ekipleri Müdahale Ediyor

Sarıyer Emirgan'da 5 katlı bir binanın çatısında henüz belirlenemeyen bir nedenle yangın çıktı. Alevleri gören çevredekilerin ihbarı üzerine adrese çok sayıda itfaiye, polis ve sağlık ekibi sevk edildi.

Olay yerine kısa sürede ulaşan itfaiye ekipleri, merdiven araçları yardımıyla yangına yukarıdan müdahale etmeye başladı. Ekiplerin alevleri kontrol altına alma ve söndürme çalışmaları devam ediyor.

Sariyertr

---

Journalist Fatih Altaylı Testifies in CHP Sarıyer Investigation

---

The Sarıyer Newspaper

---

Journalist Fatih Altaylı has arrived at the courthouse to give his statement as part of the ongoing investigation into allegations regarding a Republican People's Party (CHP) membership ceremony in Sarıyer. The probe was launched following claims that paid extras were brought to the event via casting agencies.

Facing a crowd of reporters upon his arrival, Altaylı joked, "What happened, is it girls' day here?" He then downplayed the situation to the press, adding, "I come here very often. There is nothing to be excited about. I already come a few days a week, so here I am again."

CHP Sarıyer İddiaları Soruşturmasında Fatih Altaylı Adliyede İfade Verdi

Cumhuriyet Halk Partisi'nin (CHP) Sarıyer'de gerçekleştirdiği üye katılım törenine cast ajansları aracılığıyla ücretli figüran katıldığı yönündeki iddialar üzerine başlatılan soruşturma büyüyor. Soruşturma kapsamında gazeteci Fatih Altaylı, ifade vermek üzere adliyeye geldi

Adliye girişinde basın mensuplarının yoğun ilgisiyle karşılaşan Altaylı, gazetecilere "Ne oldu, kızlar günü mü var burada?" diyerek espri yaptı. Altaylı açıklamalarının devamında ise, "Ben buraya çok sık geliyorum. Heyecanlanacak bir şey yok. Haftada birkaç gün geliyorum zaten, yine geldim" ifadelerini kullandı.

Sariyertr

---

MasterChef Champion Eren Kaşıkçı Laid to Rest

---

The Sarıyer Newspaper

---

Eren Kaşıkçı (34), the champion of MasterChef Turkey 2021 who was found dead at his home in Sarıyer, Istanbul, has been laid to rest in his hometown of Tokat.

Kaşıkçı, who lived alone in his house in Kilyos, Sarıyer, had been unreachable for two days before his body was discovered. Following preliminary examinations at the scene, his body was transferred to the Forensic Medicine Institute. After the autopsy procedures were completed and a memorial service was held, he was sent to Tokat, where he was laid to rest amidst tears. An investigation into the incident remains ongoing.

Turkish Türkçe

MasterChef Şampiyonu Eren Kaşıkçı Son Yolculuğuna Uğurlandı

İstanbul Sarıyer’deki evinde ölü bulunan MasterChef Türkiye 2021 şampiyonu şef Eren Kaşıkçı (34), memleketi Tokat’ta toprağa verildi.

Sarıyer Kilyos’taki evinde yalnız yaşayan ve kendisinden iki gündür haber alınamayan Kaşıkçı’nın cansız bedenine ulaşıldı. Olay yerindeki incelemelerin ardından Adli Tıp Kurumu’na kaldırılan cenaze, otopsi işlemlerinin tamamlanmasıyla birlikte düzenlenen törenin ardından Tokat’a uğurlandı. Eren Kaşıkçı, memleketinde gözyaşları arasında son yolculuğuna uğurlanırken olayla ilgili soruşturma devam ediyor.

---

President Erdoğan Speaks at Galatasaray Stadium in Sarıyer Maslak

---

The Sarıyer Newspaper

---

President Recep Tayyip Erdoğan gathered with thousands of youth at the Ali Sami Yen Sports Complex Galatasaray Stadium in Sarıyer, Maslak for the TÜGVA Summer Schools Final Program. Addressing an enthusiastic crowd, Erdoğan expressed his gratitude to Galatasaray Sports Club for hosting the event and delivered strong messages of solidarity to youth around the world, particularly children in Palestine and Lebanon.

Fotoğraf Facebook

Cumhurbaşkanı Erdoğan Sarıyer Maslak Galatasaray Stadı'nda Konuştu

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, TÜGVA Yaz Okulları Final Programı kapsamında Sarıyer Maslak’ta bulunan Ali Sami Yen Spor Kompleksi Galatasaray Stadı'nda yüz binlerce gençle bir araya geldi. Coşkulu bir kalabalığa hitap eden Erdoğan, organizasyona ev sahipliği yapan Galatasaray Spor Kulübü’ne teşekkür ederken, Filistin ve Lübnan’daki çocuklar başta olmak üzere tüm dünya gençliğine dayanışma mesajları gönderdi.

 

---

Sarıyer’de TEM Otoyolunda Servis Midibüsü Devrildi: 13 Yaralı / Shuttle Bus Overturns on TEM Highway in Sarıyer: 13 Injured

---

The Sarıyer Newspaper

A service shuttle bus overturned after colliding with two cars near the Etiler exit on the TEM Highway after the Fatih Sultan Mehmet Bridge in Sarıyer, Istanbul, at around 08:00 AM. According to initial reports, 13 people were injured in the accident. Numerous medical and police teams were dispatched to the scene following the emergency call, and the injured were transported to nearby hospitals by ambulances after receiving initial medical attention.

Tr Türkçe Turkish

İstanbul Sarıyer TEM Otoyolu Fatih Sultan Mehmet Köprüsü çıkışı Etiler ayrımında saat 08.00 sıralarında meydana gelen kazada, bir servis midibüsü iki otomobile çarparak devrildi. Feci kazada ilk belirlemelere göre 13 kişi yaralandı. İhbar üzerine olay yerine çok sayıda sağlık ve polis ekibi sevk edilirken, yaralılar yapılan ilk müdahalelerinin ardından ambulanslarla çevredeki hastanelere kaldırıldı.

---

Sarıyer’in İlk ve Tek İngilizce Gazetesi: Güncel Son Dakika Haberleri | Sarıyer’s First & Only English Newspaper

---

The Sarıyer Newspaper

---

Sarıyer ve çevre ilçelerden en güncel, tarafsız ve güvenilir son dakika haberlerini gazetemiz aracılığıyla anında takip edin. Bölgenin haber nabzını tutarken, Sarıyer’in ilk ve tek İngilizce gazetesi olma gururuyla yerel gelişmeleri hem Türkçe hem de İngilizce olarak geniş bir kitleye ulaştırıyoruz. İstanbul’un en gözde ilçelerinden Sarıyer’deki en yeni olaylar, kültür-sanat etkinlikleri, yaşam haberleri ve yerel duyurular için doğru adrestesiniz

English: Stay updated with the latest breaking news from Sarıyer and surrounding districts through our newspaper. As Sarıyer's first and only English newspaper, we proudly deliver local news, culture, lifestyle, and regional developments in both Turkish and English. Keep your finger on the pulse of the district with fast, objective, and reliable reporting.

#Sarıyer #SarıyerHaberleri #SarıyerGazetesi #SarıyerNews #IstanbulNews #SonDakikaSarıyer #SarıyerSonDakika #EnglishNewspaper #SarıyerHaber

https://sariyer.newspaper.tr

Sariyertr

---

Chilling Details Emerge in Sarıyer Murder: Strangled, Transported by Taxi, and Buried

---

The Sarıyer Newspaper

---

Chilling details have surfaced in the investigation into the murder of Bedriye Karaçay, a mother of three whose body was recently discovered in a wooded area in Sarıyer. Authorities revealed that the young woman was strangled to death at her home simply because she wanted to divorce her drug-addicted husband

In a cold-blooded turn of events, the suspect transported his wife's body in a taxi to a forest where he buried her. To cover up the crime, the murderer went to the police shortly after to file a false missing person report. The truth was unraveled following a meticulous investigation by law enforcement.

TR

Sarıyer’deki Vahşetin Arkasından Kan Donduran Detaylar Çıktı: Boğarak Öldürüp Taksiyle Taşıdı

Sarıyer’de ormanlık alanda cansız bedenine ulaşılan 3 çocuk annesi Bedriye Karaçay cinayetine ilişkin soruşturmada skandallar zinciri ve dehşete düşüren ayrıntılar gün yüzüne çıktı. Genç kadının, uyuşturucu bağımlısı eşinden ayrılmak istediği için evinde boğularak katledildiği belirlendi.

Cinayetin ardından soğukkanlılıkla hareket eden zanlı kocanın, eşinin cesedini taksiye yükleyip ormanlık alana götürerek gömdüğü tespit edildi. İnfial yaratan olayı gizlemek isteyen katil zanlısının, cinayetin hemen ardından emniyete giderek asılsız bir kayıp ihbarında bulunduğu ortaya çıktı. Polisin titiz takibi sonucu gerçekler kısa sürede aydınlatıldı.

Sariyertr

---

Sarıyer'de Figüran Operasyonu: CHP Rozet Töreni İçin Otobüsler Kaldırıldı

---

The Sarıyer Newspaper

---

Extras Operation in Sarıyer: Buses Dispatched for CHP Badge Ceremony

According to a report in Birgün newspaper, a striking organization was carried out for the ceremony where Kılıçdaroğlu was set to pin badges. Hundreds of extras, recruited from three different casting agencies for 950 TL per person, gathered in front of Trump Mall in Mecidiyeköy at 09:00 AM. It is claimed that the extras were transported to the Cultural Center in Sarıyer in approximately 20 shuttles to generate crowd and enthusiasm in the hall.

The incident came to light through an informational text message sent by a former worker whose rights violation had previously been reported. Upon receiving the message, the journalist got enrolled in the extras list to follow the details of the event on-site.

Turkish Türkçe

Sarıyer'de Figüran Operasyonu: CHP Rozet Töreni İçin Otobüsler Kaldırıldı

Birgün gazetesinde yer alan habere göre, Kılıçdaroğlu’nun rozet takacağı tören için dikkat çeken bir organizasyona imza atıldı. 3 farklı cast ajansından temin edilen yüzlerce figüran, kişi başı 950 TL ücret karşılığında Mecidiyeköy’deki Trump AVM önünde saat 09.00’da toplandı. Yaklaşık 20 servisle Sarıyer’deki Kültür Merkezi’ne taşınan figüranların, salondaki kalabalığı ve coşkuyu oluşturmak için getirildiği iddia edildi.

Olay, daha önce haber yapılan ve hak kaybına uğrayan bir çalışanın attığı bilgilendirme mesajıyla ortaya çıktı. Mesajı alan gazetecinin kendisini figüran listesine yazdırarak organizasyonun detaylarını yerinde takip ettiği öğrenildi.

BirGün gazetesinin, CHP’nin üye katılım töreninde ücretli figüranlar kullanıldığı yönündeki iddiaları üzerine harekete geçen CHP İl Başkanlığı, haberde imzası bulunan dört gazeteci hakkında dezenformasyon yapıldığı gerekçesiyle şikayette bulundu. Gazete yönetimi ise paylaştığı metni savunmayı sürdürerek kendilerine yönelik suçlamalara karşı hukuki süreç başlatacaklarını belirtti

---

İstanbul’da Beklenen Yağış Başladı: Sarıyer ve Çevre İlçelerde Şiddetli Sağanak

---

The Sarıyer Newspaper

---

Expected Rainfall Hits Istanbul: Heavy Downpour in Sarıyer and Nearby Districts

İstanbul'da beklenen yağış Avrupa Yakası'nda etkisini göstermeye başladı. Başta Sarıyer, Şişli, Kağıthane, Beyoğlu ve Beşiktaş olmak üzere Avrupa Yakası’nda şiddetli sağanak yer yer etkili olurken, bazı vatandaşların şemsiyelerle tedbir aldığı görüldü.

English News

Expected Rainfall Hits Istanbul: Heavy Downpour in Sarıyer and Nearby Districts

The anticipated rainfall in Istanbul has begun to take effect across the European Side. Heavy downpours hit several areas, particularly in Sarıyer, Şişli, Kağıthane, Beyoğlu, and Beşiktaş, where some citizens were seen taking precautions with umbrellas.

---